ترجم اي فلم تشاهده في ثواني وبطريقه بسيطه جداً

ترجم اي فلم تشاهده في ثواني وبطريقه بسيطه جداً

ترجم اي فلم تشاهده في ثواني وبطريقه بسيطه جداً
ترجم اي فلم تشاهده في ثواني وبطريقه بسيطه جداً

كثير منا بعد عناء ومشقة اليوم , يلجأ الي وسائل الترفيه المتوافره امامه , ومن وسائل الترفيه تلك شئ محبب لكثير من الناس بل وسيله لتجمع الاسره حوله , الا وهي مشاهدة الافلام , فمن منا لا يحب مشاهدة الافلام مع الاصدقاء او العائله او حتي بمفرده ! بالتأكيد لا احد , لانه امر شائع ومحبب لكل الناس .
ولكن تظل هناك عقبه كبيره جداً بل ان بوجود هذه العقبه سوف توقفك عن مشاهدة والاستمتاع بالفلم , اتدرون ما هي ؟ نعم انها الترجمه , لانه وبكل بساطه الترجمه هي الطريقه الوحيده لفهم مايقوله الممثلون في الفلم , عن طريق ترجمتها من للغة الي للغة اخري , وبدونها لن تفهم ما يقوله الممثل وبالتالي لن تفهم ما يدور في هذا الفلم .

وبدون مماطله , سوف نتطرق معكم حول كيفية ترجمة الافلام التي تم تحميلها دون ملف ترجمه .

1- معرفة اسم الفلم

 ففي هذه المرحلة , يجب عليك معرفة اسم الفلم الذي حملته انت مسبقاً

 
ترجم اي فلم تشاهده في ثواني وبطريقه بسيطه جداً
ترجم اي فلم تشاهده في ثواني وبطريقه بسيطه جداً

2- الذهاب الي موقع Subscene

وفي هذه المرحله كتابة اسم الفلم في مربع المبحث في الموقع , وسنري انه ظهر معي نتئاج البحث , فنضغظ علي اول نتيجة بحث .


ترجم اي فلم تشاهده في ثواني وبطريقه بسيطه جداً
ترجم اي فلم تشاهده في ثواني وبطريقه بسيطه جداً

3- اختيار ملف الترجمه

وفي هذه المرحله نختار اي ملف ترجمه يوجد امامنا , وانا افضل اول واحد , ثم تظهر لنا صفحه لتحميله فنحمله .

ترجم اي فلم تشاهده في ثواني وبطريقه بسيطه جداً
ترجم اي فلم تشاهده في ثواني وبطريقه بسيطه جداً
 

4- نضع ملف الترجمه مع الفلم

في هذه المرحله نفك ضغط ملف الترجمه المحمل , ثم يظهر امامنا ملف الترجمه , نأخذه ونضعه في نفس الفولدر جانب الفلم , مع مراعات ان نجعل اسم ملف الترجمه نفس اسم الفلم .

ترجم اي فلم تشاهده في ثواني وبطريقه بسيطه جداً
ترجم اي فلم تشاهده في ثواني وبطريقه بسيطه جداً
  

وبهذا اخواني اتمني ان اكون قد وفقت في كتابة هذا الموضوع ووفقت في سرده واتمني ان ينال اعجابكم , لذا لا تنسي مشاركته مع اصدقائك وشكرأ لكم .
Elmo3tsm
Elmo3tsm
تعليقات